To increase your fluency and build on your knowledge it is recommended to get familiar with common idioms and expressions in English. In this edition we look at the following idioms related to: professions and work environment.
Para aumentar a sua fluência é importante ter um conhecimento em expressões que são freqüentemente usadas no dia a dia em inglês. Nessa edição, vamos estudar algumas expressões relacionadas a: profissões e ambiente de trabalho.
All in a day’s work: Nada é difícil demais para essa pessoa;
Don’t give up the day job: Quando um novato não tem habilidade com uma tarefa que não a do seu dia a dia: “Mantenha seu trabalho atual porque vai morrer de fome se depender disto para ganhar a vida.”;
Have your work cut out: Quando você ou alguém tem suas tarefas de trabalho muito bem definidas;
Just what the doctor ordered: “É exatamente o que eu precisava”;
Number cruncher: Alguém que é muito bom com números e cálculos;
Work the system: O ato de explorar uma situação usando seus contatos e conhecimentos sobre os procedimentos para tirar alguma vantagem da empresa;
Game plan: Estratégia que se usa para chegar alcançar um objetivo;
Beggars can’t be choosers: Quando não há escolha se não aceitar o que está sendo oferecido embora possa ser desvantajosa;
Bad workers blame their tools: Expressão utlizada para pessoas despreparadas que sempre culpam suas ferramentas e as pessoas ao seu redor quando recebem críticas ou apresentam resultados ruins.
Désirée Good
Nenhum comentário:
Postar um comentário