Provérbios que podem ajudar no nosso dia-a-dia

Estamos sempre sendo surpreendidos nas redes sociais. O Wall Street Institute, seguindo as tendências mundiais, está presente das mídias sociais, principalmente no LinkedIn, um site de relacionamentos corporativos (se você ainda não conhece, corra! http://www.linkedin.com/).
Recomendamos, dentro do LinkedIn, o grupo Linked:HR, um grupo especializado em recursos humanos, com textos e dicas sobre a área, mas não somente úteis para profissionais de RH. Na semana passada o grupo lançou, on line e gratuitamente, um e-book desenvolvido a partir de uma discussão gerada dentro do grupo. O post da discussão pedia que os visitantes escrevessem suas citações preferidas e o significado delas. O resultado? Um material riquíssimo, em inglês (students, take the advantage and read, have fun & practice your English all at the same time).

Algumas das citações que mais chamaram nossa atenção:

1. What the caterpillar calls the end of the world, the master calls a butterfly" (Richard Bach)
Tradução: O que a lagarta chama de fim do mundo, o mestre chama de borboleta.
 
2. "I cried because I had no shoes and then I saw a man with no feet." (Persian Proverb)
Tradução: Eu chorei porque não tinha sapatos, e então eu vi um homem sem pés. (Provérbio Persa)
 
3. "Most of the things worth doing in the world had been declared impossible before they were done." (Louis D. Brandeis)
Tradução: A maior parte das coisas que valem a pena fazer no mundo foram declaradas impossiveis antes de serem feitas.
 
4. "First seek to understand, then seek to be understood". (Stephen Covey)
Tradução: Primeiro procure entender, depois procure ser entendido.
 
5. "One person with a belief is worth 99 people who have only interests." (John Stuart Mill)
Tradução: Uma pessoa com uma crença vale mais do que 99 pessoas que tem somente interesses.
 
6. "For those who believe, no proof is necessary; for those who don't believe, no proof is possible." (Stuart Chase)
Tradução: para aqueles que acreditam, nenhuma prova é necessária. Para aqueles que não acreditam, nenhuma prova e possível.
 
7. "Even if you are on the right track, you'll get run over if you just sit there." (Mark Twain)
Tradução: Mesmo que você esteja no caminho certo, você será atropelado se ficar parado.
 
Bom, essas são somente 7 citações, e o material lançado oferece um total de 488 citações. Infelizmente não temos o link para download do arquivo, mas você poderá recebê-lo solicitando por e-mail para sm@wsischool.com.br. Se preferir surfar na net e procurá-lo, veja aqui os dados do material:
 
What is your favorite quote? And why?
A COMPILATION OF QUOTES THAT HAVE INSPIRED US… ALONG WITH OUR PERSPECTIVES
Compiled by
Arun Vemuri